Gentle Giant se disculpa…
Parece ser que toda la pólvora que se ha levantado con el busto del General Veers ha obligado a la compañía a dar la cara, y lo ha hecho con un comunicado a través de su perfil de Facebook, que últimamente parece la plataforma perfecta para lanzar informaciones de todo tipo.
Os dejo el texto íntegro aunque eso sí, en inglés:
«Dear Collectors,
The concept for the regular edition of our General Veers Mini Bust changed in development. Originally, the regular edition bust featured General Veers wearing un-removable AT-AT pilot armor. In revising the bust, we decided to display him in his officer’s uniform instead. We failed to keep you updated about the nature of these changes before this piece was released. This was unintentional, and we sincerely apologize for any disappointment and confusion this error has caused. If you are not satisfied with the final product, please return it and we will be happy to issue a full refund.
Sincerely,
The Team at Gentle Giant Ltd»
Y ahora que cada uno haga lo que tenga que hacer…